第33章 方言[1/2页]
天才一秒记住本站地址:[58小说]https://m.58books.com最快更新!无广告!
说话这个技能,是要学的,吴渝安为此学了很久。
原本她以为,学完这个世界的话就差不多了吧。
毕竟她既会这个世界的话,又会普通话,还学了这么多年的英语是吧。加上她在广东生活了许久,粤语也会个七七八八,从某种意义上来说,她都是个语言大师了。
结果这次下山办事,吴渝安预见了她即将再学一门语言的悲惨命运。
事情是这样的,上次三人去镇上买书时,在街上遇到一个卖糍粑的小贩。
白白滚滚,香香嫩嫩的糍粑团儿,滚上一身的香甜芝麻粉,一口咬下去又甜又糯,谁不爱吃呢?
李长禾嘴馋去买,结果卖糍粑的老人家开口就是叽里呱啦一堆,她半个字都听不懂的话。
吴渝安:??怎么回事?他在说什么?
还没等她反应过来,李长禾也开始叽里呱啦说鸟语了,没两下交谈就买下了一小包糍粑。
我靠?李长禾你也会说?
吴渝安目瞪口呆。
接着更让她震惊的事出现了,青枝在一旁笑李长禾像小孩一样嘴馋——当然事实上他就是小孩嘛。
然后李长禾跑过来说着叽里呱啦的话,拍了青枝的头就跑,接着青枝笑着,说着叽里呱啦的话追着李长禾跑。
吴渝安看完全程,一脸懵逼。
怎么,连青枝你也会说叽里呱啦语啊?
回到苍安派后,吴渝安问青枝,他们说的究竟是什么话。
“我们在说处州话呀。”青枝撑着膝盖,半蹲着平视吴渝安,笑眯眯地回答。
“处州话?”吴渝安震惊,
青枝伸手戳了戳她头上戴着红花的小辫,“我们现在在的地方,叫处州哦。”
“那我们平时说的话是什么?”吴渝安越发迷惑了。
“官话。”青枝戳了戳另外一边的小辫。
“为什么我们平常不说处州话?”吴渝安皱着眉,很是不解。
青枝收回手,说得理所当然,“因为流云子师叔听不懂啊,他是荆地的。”
怪不得她总感觉流云子师叔说话怪怪的,原来是有口音。
吴渝安实在是没想到她居然败在了方言上。学了这么多语言,居然还要学一门新的语言。
这一下让吴渝安气得用粤语骂人,“学学学学!学乜嘢学!学咗呢个学嗰个!学个死人大头鬼!”(学学学学!学什么学!学了这个学那个!学个死人大头鬼!)
青枝听不懂,还是笑眯眯地看着她,“安安,你在唱歌吗?”
吴渝安骂完气也消了大半,看着面对她暴躁的谩骂毫无反应的青枝,呼出一口气,冷静下来,顺着青枝问,“好听吗?”
“好听呀。”青枝摸了摸吴渝安的头。
气是气的,但学还是要学的,毕竟学方言还是很有用的,身为一个处州人,怎么能不会说处州话。
吴渝安又想起当初学这个世界的官话时,一开始啥都听不懂,李长禾和青菱就特别喜欢同她说话。
&nbs
第33章 方言[1/2页]
『加入书签,方便阅读』